EN JA ZH KO

← Back to Home ← トップに戻る ← 返回首页 ← 홈으로 돌아가기

Specified Commercial Transactions Act Disclosure

特定商取引法に基づく表記

特定商业交易法标识

특정상거래법에 의한 표기

Seller	ENTET Inc.
Representative	Yuya Takamori
Address	5-8-29 Yako, Tsurumi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, Japan 230-0001
Phone	+81-50-7109-2191
Contact	Contact Form
Product	Live Sidebar Pro (Chrome extension subscription)
Price	Monthly: $2.99 (tax included) / Yearly: $24.99 (tax included)
Additional Fees	None
Payment Method	Credit card (via Stripe)
Payment Timing	Charged immediately upon purchase. Automatically renewed based on the subscription period.
Delivery	Available immediately after payment is completed.
Refund / Cancellation	Due to the nature of digital products, payments are generally non-refundable after purchase. We may consider refunds where required by law, for duplicate charges, billing errors, or prolonged service unavailability caused by our own systems. You may cancel your subscription at any time, and you will retain access until the end of the current billing period.
System Requirements	Google Chrome version 116 or later. Supported environments and features may change due to changes in Chrome, operating systems, Twitch, YouTube, Google APIs, or related services.
Terms	Please review the Terms of Service.

販売事業者	ＥＮＴＥＴ株式会社
代表者	高森祐冶
所在地	〒230-0001 神奈川県横浜市鶴見区矢向5-8-29
電話番号	050-7109-2191
お問い合わせ	お問い合わせフォーム
販売商品	Live Sidebar Pro（Chrome拡張機能のサブスクリプション）
販売価格	月額プラン: $2.99（税込） / 年額プラン: $24.99（税込）
商品代金以外の必要料金	なし
支払方法	クレジットカード（Stripe経由）
支払時期	購入手続き完了時に即時決済。以降、契約期間に応じて自動更新。
商品の引渡し時期	決済完了後、即時ご利用いただけます。
返品・キャンセル	デジタル商品の性質上、購入後の返品・返金は原則としてお受けしておりません。ただし、法令上必要な場合、重複請求、請求エラー、または当方のシステムに起因する長期の利用不能が発生した場合は個別に対応します。サブスクリプションはいつでも解約でき、解約後は次回更新日まで引き続きご利用いただけます。
動作環境	Google Chrome バージョン116以上。Chrome、OS、Twitch、YouTube、Google API等の仕様変更により、対応環境や機能が変更される場合があります。
利用条件	利用規約をご確認ください。

销售商	ENTET株式会社
代表人	高森祐冶（Yuya Takamori）
地址	日本国神奈川县横滨市鹤见区矢向5-8-29 邮编230-0001
电话	+81-50-7109-2191
联系方式	联系表单
商品	Live Sidebar Pro（Chrome扩展订阅服务）
价格	月付: $2.99（含税）/ 年付: $24.99（含税）
额外费用	无
支付方式	信用卡（通过Stripe）
支付时间	购买时立即扣款，之后根据订阅周期自动续费。
交付时间	付款完成后立即可用。
退款与取消	由于数字产品的特性，购买后原则上不予退款。若法律要求、发生重复扣款、计费错误，或因我们的系统导致长期无法使用，我们会个别处理。您可以随时取消订阅，取消后可继续使用至当前计费周期结束。
运行环境	Google Chrome 116或更高版本。由于 Chrome、操作系统、Twitch、YouTube、Google API 等服务变化，支持环境和功能可能会发生变化。
条款	请查看服务条款。

판매사업자	ENTET 주식회사
대표자	다카모리 유야（高森祐冶）
소재지	일본 가나가와현 요코하마시 쓰루미구 야코 5-8-29 (〒230-0001)
전화번호	+81-50-7109-2191
문의	문의 양식
상품	Live Sidebar Pro (Chrome 확장 프로그램 구독)
판매가격	월간: $2.99 (세금 포함) / 연간: $24.99 (세금 포함)
추가 비용	없음
결제 방법	신용카드 (Stripe 경유)
결제 시기	구매 시 즉시 결제. 이후 구독 기간에 따라 자동 갱신.
상품 제공 시기	결제 완료 후 즉시 이용 가능.
환불 및 해지	디지털 상품의 특성상 구매 후 결제는 원칙적으로 환불되지 않습니다. 다만 법률상 필요한 경우, 중복 결제, 청구 오류 또는 당사 시스템으로 인한 장기간 이용 불가의 경우에는 개별적으로 처리합니다. 구독은 언제든 해지할 수 있으며, 해지 후에도 현재 결제 기간 종료까지 계속 이용하실 수 있습니다.
동작 환경	Google Chrome 버전 116 이상. Chrome, 운영체제, Twitch, YouTube, Google API 등의 변경에 따라 지원 환경과 기능이 변경될 수 있습니다.
약관	서비스 약관을 확인해 주세요.